第二性(唯一法文直譯經典中文全譯本)mobi,azw3电子书,作者用超過七十萬字的內容來綜論女性,其言論猶如一顆原子彈投入了西方世界,造成了極大的轟動與迴響,不僅帶起了六〇年代後的女權運動,也為二十世紀的女權奠定了基礎,而這就是西蒙‧德‧波娃的《第二性》。
《第二性》的內容廣博精深,從文學、歷史、神話、社會學、生物學和醫學多方面討論女性,書中一改理論著作的枯燥晦澀,反而援引大量實例,翔實生動,縱論歷史演變中女性處境、地位、權力的實際情況,是一部兼具廣度與深度、俯瞰整個女性世界的絕世經典。
书名: 第二性(唯一法文直譯經典中文全譯本,三冊精裝限量典藏版)
作者: 西蒙.德.波娃(Simone de Beauvoir)
格式: AZW3
生物學的基本論據
要定義女人?那還不容易,喜歡套用簡單公式的人會說:她等於子宮、等於卵巢;她是個雌性動物;用這個字眼定義她也就夠了。「母的」、「雌的」在男人口中說來,總有侮辱人的意味,但要是有人說他:「雄赳赳!」對這種直接點出他動物性的字眼,他不但不覺得羞恥,反而為此自豪。「母的」、「雌的」之所以帶有貶意,原因不在於它指出了女人的先天特性,而在於它單單以性別來圈限女人;如果說,男人輕鄙女人這個性別(甚至包括其他無辜的雌性動物),顯然是因為女人挑動了他心裡忐忑的敵意;男人卻想要從生物學的觀點找到解釋,來正當化這種感覺。「母的」、「雌的」這類的字,在他腦中引發了一連串急驟、紛亂的意象:一個碩大無朋的圓形卵子猛然吞吃了行動敏捷的精子,去了他的勢;一隻把自己餵養得臃腫畸形的白蟻蟻后奴役著一群公蟻;母螳螂、母蜘蛛在飽嘗性愛滋味之後,一口咬死交配對象,大啖一番;發情的母狗尾巴底下挾著一股性騷味,在街頭巷尾招搖;母長尾猴暴露自己的性器,毫不害臊,臨頭卻惺惺作態地躲開;還有那些頗具氣勢的大型動物,母獅、母豹、雌虎奴顏婢膝的雌伏在雄性動物如王者般氣勢的臂膀裡。滯怠、急躁、奸狡、愚昧、無情、淫蕩、毒辣、卑賤,男人把對雌性動物的種種負面印象投射到女人身上。女人確實是雌性的。但如果我們跳脫這種流俗的想法,立刻會意識到兩個問題:在動物界,雌性意味著什麼?女人又是哪一種有別於其他雌性動物的雌性?
*
雄性、雌性是生物個體的兩種類型,是同一物種依據不同的生殖機能區分出來的;我們只能相應於不同的物種來定義這兩種類型。不過首先要注意的是,將物種畫分為雌雄兩大類,這種畫分本身就有問題。
……
女人很容易認為,看見她裸露身體的男人,會對她的體態,或是對她優美的心靈留下深刻的印象,尤其對心理反常的女人來說,她會進而相信神父或是醫生會愛上她。即使她心理正常,她也會覺得自己和神父、醫生之間有種微妙的情愫;她很樂於遵從他們的指導;有時候她會從中得到安全感,幫助她接受自己的人生。
然而有些女人並不願意自己的存在只建立在這種精神權威上;她們也需要在自己的存在裡有浪漫激情。要是她們不想不忠於丈夫,也不想離開丈夫,她們可以像畏懼有血有肉的真實男人的少女一樣,沉溺於想像的激情中。斯特克爾在《性冷感的女人》中便提到了好幾個這樣的例子:
有位上流階層的已婚女人,舉止十分端莊,她抱怨自己容易激動,而且患有抑鬱症。有一天晚上,她到歌劇院聽歌劇,忽然發現自己瘋狂愛上劇中那位男高音。聽他唱歌,讓她心中激盪。她成了這位演唱家熱情的仰慕者。她從不錯過他的演出,購買他的照片,整日想著他,她甚至獻上一束玫瑰花,還附上一紙小卡片,寫著:「仰慕您的陌生女子。」她決定寫信給他(署名也是「陌生女子」)。但是她從不現身。後來她有機會認識這位男高音,她立刻就知道自己不會去見他。她並不想真的認識他。她不需要這個人出現在她眼前。她只想遠遠地愛他,繼續做個忠實的妻子,這樣她就很滿足。