鍋匠裁縫士兵間諜epub,azw3电子书。軍情六處的老總懷疑,蘇聯在這個英國情報單位高層裡暗藏了一名間諜。他以「鍋匠、裁縫、士兵、窮人、乞丐」作為對五個懷疑對象的代稱,並暗中策劃一場遠在捷克的行動,要從當地某名將軍口中得知叛徒的身分,揪出藏在圓場裡的這隻「地鼠」。然而老總遭到設局,計劃失敗,他黯然病死,圓場也面臨徹底的人事重整。
书名: 鍋匠裁縫士兵間諜
作者: 約翰・勒卡雷
格式: AZW3, EPUB
在那年夏季的學期裡,學生們替吉姆取了一個外號。他們試了好幾個名字,最後才人人滿意。他們先叫他「騎兵」,因為他有點兒軍人氣概,有時喜歡無傷大雅地罵幾聲,常常獨自在昆托克山間閒逛。儘管如此,「騎兵」沒有叫開。後來他們又叫他「海盜」,有一陣子還叫「燉牛肉」,那是因為他愛吃辣,當他們列隊走過大坑到教堂去做晚禱時,總有熱氣騰騰的咖哩、蔥頭、辣椒的香味朝他們撲鼻飄去。叫他「燉牛肉」也是因為他的法語道地,大家認為法語就是連湯帶水的。五年級乙班的巴斯克萊能把他的法語學得維妙維肖:「你已經聽到所提的問題,伯格,艾米爾在看什麼?」──右手痙攣地一揮──「別瞪著眼睛看我,老兄,我又不是施魔法的。Qu’est-ce qu’il regarde, Emile dans le tableau que tu as sous le nez? Mon cher Berger, 你要是無法馬上答出一句清楚的法語,je te mettrai tout de suite à la porte, tu comprends, 你這傻蛋? 2」
不過這種嚇人的威脅,不論是用法語或英語說,都從來沒有實行過,反而奇怪地增加了他身上的溫和神態,這在大人身上只有透過孩子們的眼光才能看到。
但是,他們對「燉牛肉」也不滿意。這個外號缺乏其中包含的潑辣勁兒,沒有考慮到吉姆熱愛英國的感情,要浪費他的時間,用這話去逗他準沒錯。傻蛋斯巴克萊只要敢對陛下說一句不敬的話,讚嘆一下哪個外國地方的美妙,尤其是熱帶國家,那麼吉姆的臉就會馬上漲得通紅,一口氣說上三分鐘身為英國人是多大福氣的大道理。他明知道他們是在逗他,但還是上了鉤。他說完他的大道裡後,常常露出懊喪的笑容,自言自語說什麼上當啦、不及格的話,還有有人臉上要不好看了,因為要挨罰,多加作業,不能去踢足球了。但是他確實熱愛英國;因為說到頭,終究沒有人為此吃了虧呀。
「全世界最好的地方!」他有一次大聲叫道,「知道為什麼嗎?傻蛋,知道為什麼嗎?」
斯巴克萊不知道,於是吉姆拿起粉筆,在黑板上畫出地球。他說,西邊,是美國,盡是貪婪的傻瓜,糟蹋了他們得天獨厚的條件。東方是中國和俄國。他對它們不加區別:工作服、勞改營、沒完沒了的長征。在中間是英國……