《应许之地：欧巴马回忆录》mobi，azw3是奥巴马回忆录的第一卷，去年（2020年）在台湾出版，我记得是花了500多新台币买的。名人的回忆录，大概都有一种先知先觉的优越感在里面，奥巴马的也不例外。不过还是能看到许多美国政治的细节。第一卷就已经这么多字了，看来奥巴马真是能写，赚钱有方啊。
巴拉克‧欧巴马（Barack Obama）在备受期待、激励人心的回忆录第一卷中，道出一段令人难以置信的冒险旅程，其中的私人细节引人瞩目：他从寻求自我认同的年轻人到当上自由世界的领袖，包括他的政治养成和第一届总统任期内的重大时刻，充满戏剧性转变与动荡。
欧巴马带领读者踏上了精彩又动魄的旅程，从他最初从政的抱负到打赢关键的爱荷华州党团会议初选，见证了基层激进行动主义的影响力之大，左右了二○○八年十一月四日那晚划时代的大选夜，成功将欧巴马送入白宫，成为美国第四十四位总统，也是第一位美国非裔总统。
新闻报导几乎没有提及我出席集会。在美国为首的盟军开始轰炸巴格达之后短短几个月，民主党开始反对伊拉克战争。随著伤亡人数不断攀高、动乱加剧，媒体也开始提出原本就该问的问题。蜂拥而出的活跃基层分子，拉抬了鲜为人知的佛蒙特州长霍华．狄恩（Howard Dean）人气，他决定投入二○○四年总统选战，挑战约翰．凯瑞（John Kerry）等候选人。凯瑞之前在国会表决时，投票支持出兵伊拉克。我在反战集会上的简短演说突然之间彷彿能预知未来似的，开始在网路散播。我雇的年轻人得向我解释「部落格」、「MySpace」之类的名词，以及为何这些网站和一大群突然冒出来的志工与基层捐款有关係。
身为候选人，日子甚是开心有趣。在芝加哥，週六我会深入各个社区，有墨西哥裔区、义大利人区、印第安原住民区、波兰裔区、希腊裔区等等，和居民一起吃喝同乐，参加游行，亲吻幼儿，拥吻老奶奶。週日我会到非裔教堂参加礼拜，有些教堂外观和店面没两样，夹在美甲沙龙与速食店之间。其他教堂则非常气派，光是停车场就有足球场那麽大。我在市郊趴趴走，从绿树成荫、豪宅林立的北岸（North Shore）走到芝加哥南部与西部的小镇，这裡又穷又旧，与芝加哥治安最差的区几乎没什麽两样。每隔两三个礼拜，我会走访伊利诺的南部，有时是自己开车，但多半和杰若米亚．波塞戴尔（Jeremiah Posedel）或是安妮塔．戴克（Anita Decker）同行，这两人能力强，负责我在南部的选战。
选战初期，和选民对话时，我习惯提及自己正在推动的法案，包括取消对出走海外的企业减税、奖励再生能源、推动大学助学计画等等。我解释自己为何反对伊拉克战争，肯定美军的杰出表现，但质疑为何阿富汗战役尚未落幕（奥萨姆．宾拉登〔Osama bin Laden〕还在逃）却又开了另一条战线。
后来我改变做法，更专心聆听选民的心声。听了愈多，愈多人打开心防。他们告诉我，工作一辈子，老了却被解雇；因为还不清贷款导致房子被法拍或是得卖掉世袭的农场还债。买不起医疗保险，有人得把医师开的药丸压碎分几次吃，以便药能吃久一点。他们提到年轻人必须离家，因为家乡找不到好工作。有些人因为付不起学费，被迫在快毕业之前辍学。
我的竞选演说删掉自己的立场与政见，改以选民的各种心声为主，唱出伊州各个角落选民共谱的合唱曲。
我会说：「重点是，多数人，不管来自哪裡，长相如何，追求的东西都一样。他们并不想变成土豪，不期望别人代劳，帮他们做这做那，因为他们自己能做。
「但是他们确实希望，如果他们愿意工作，他们应该能够找到可以养家的工作。希望自己不要因为生病而破产。希望小孩能够受到良好教育，以便能预作准备迎接新经济时代。希望小孩只要努力，能负担得起大学学费。他们希望安全的生活，远离罪犯与恐怖分子。他们希望，工作了一辈子之后，能够安心有尊严地退休。
与选民有约，会场安静不喧譁，我会回答几个问题。会面结束，大家排队等著和我握手，带走一些竞选文宣，或是和杰若米亚、安妮塔、当地的竞选志工聊聊，想知道他们可以怎麽参与。我会开车到下一站，清楚知道我说的故事是真的；深信这场选战不再围绕我个人打转，反之，我只是个管道，大家透过我，说不定能认清他们故事的分量，他们本身的价值，并愿意和其他人分享。
应许之地：欧巴马回忆录（台版）mobi，azw3下载：